دفتر پژوهش‌هاي راديو، كتاب «فنون مصاحبه راديويي» را با گردآوري و ترجمه حميدرضا نجفي روانه پيشخوان كتاب‌فروشي‌ها كرده است. 
در دنياي پيچيده ارتباطات هر روز شاهد ظهور پديده‌اي جديد و ارتقاي روزافزون ارتباطات در ميان مردم هستيم. اين كه برقراري ارتباط در زندگي انسان‌ها تا چه اندازه موفقيت‌آميز بوده و چه تاثيراتي بر زندگي ما داشته، بحثي است جداگانه كه مستلزم بررسي عوامل و عناصر گوناگوني است. اما آن‌چه براي‌مان از اهميت ويژه‌اي برخوردار است، نقش و جايگاه رسانه‌اي فراگير به نام «راديو» است؛ رسانه‌اي كه به جهت پاره‌اي ويژگي‌ها توانسته گوي سبقت را از رقبا بربايد و مخاطبان بسياري را جذب كند. داشتن مخاطب زياد به تنهايي كفايت نمي‌كند، آن‌چه مهم است حفظ و بقاي اين مخاطبان در گذر زمان است و اين كه اين كميت را افزايش دهيم. اين مهم به سرانجام نمي‌رسد مگر در سايه داشتن برنامه‌اي پرمحتوا و جذاب كه با نيازهاي مخاطبان هم‌سويي داشته باشد. شناخت عوامل و عناصر تشكيل‌دهنده يك برنامه راديويي و اين كه هر يك دقيقا در چه جايي قرار گيرند، مي‌تواند به افزايش اين جذابيت كمك كند. يكي از اين عناصر، مصاحبه راديويي است كه در جهت دادن به ديدگاه مخاطب نسبت به موضوع مطرح در برنامه، كمك شايان‌توجهي مي‌كند و او را ياري مي‌دهد تا تصوير بهتري از موضوع براي خودش خلق نمايد.
چگونه مي‌توان از اين عنصر بهره گرفت و يك مصاحبه خوب كدام است و مصاحبه‌كننده خوب چه كسي است و چه ويژگي دارد و... نكاتي هستند كه در كتاب حاضر به آن‌ها پرداخته خواهد شد.
آن‌چه در اين كتاب راجع به آن صحبت مي‌شود، تنها گوشه‌اي است از آنچه مي‌توان راجع به هنر مصاحبه و فنون آن گفت. مصاحبه در راديو از جايگاه و موقعيت ويژه‌اي برخوردار است و نقشي بس ارزش‌مند در ارائه اطلاعات و دادن آگاهي‌هاي لازم به شنوندگان دارد. در مصاحبه، غالبا فرد مصاحبه‌كننده به عنوان نماينده طيف وسيعي از شنوندگان سعي دارد تا سوالاتي را بپرسد كه راجع به موضوع خاص از سوي آنان معرفي مطرح است.
يك مصاحبه‌كننده براي‌ آن كه در انجام مصاحبه موفق باشد بايد علاوه بر آگاهي و دانش و توانايي لازم در خصوص موضوع مورد مصاحبه بر جريان مصاحبه حاكم باشد و بتواند آن را به خوبي اداره و در جهتي كه مطلوب وي و ايستگاه راديويي است، هدايت كند. در اين راه بايد از اصول و فنون و مهارت‌هايي بهره ببرد تا بهتر بتواند در اين راه گام بردارد؛ اين كتاب اين اصول و فنون را ارائه مي‌كند.
كتاب حاضر از پنج فصل و يك مقدمه مترجم تشكيل شده است كه در اين فصول به ماهيت مصاحبه، روش‌هاي مصاحبه، انواع مصاحبه و چگونگي كسب اطلاعات لازم، مكان مصاحبه و چگونگي انجام مصاحبه پرداخته شده است.
فايل PDF همین كتاب را مي‌توانيد از اين‌جا دانلود كنيد.

گردآوري و ترجمه: حميدرضا نجفي / ناشر: دفتر پژوهش‌هاي راديو ـ 22167708 / نوبت و سال انتشار: اول 1386 / تعداد صفحات: 121 / قیمت: 10000 ریال